В столицу Приангарья с гастролями приехал театр оперетты Узбекистана. Гости из солнечного Ташкента представили на сцене Иркутского областного музыкального театра свою версию русской классики — спектакль «Ревизор. Incognito». В чём уникальность постановки, какую роль в ней играют старинные романсы и причём здесь крысы? Подробности в материале irk.aif.ru.
Мюзикл в народном стиле
Директор Государственного театра музыкальной комедии (оперетты) Узбекистана Бури Ганиев рассказывает, что, когда коллектив приезжал на гастроли в Новосибирск и Москву, показывать предпочитали постановки на национальную тему. А вот иркутского зрителя решили удивить родной для него русской классикой.
«Особенность спектакля в оригинально подобранном музыкальном репертуаре — в нём звучат русские народные песни и романсы: например, „Вдоль по Питерской“, „В лунном сиянии“ и „Очи чёрные“, — говорит Бури Ганиев. — В этом состоит авторская задумка режиссёра — получился своего рода мюзикл в народном стиле. И то, как эти песни органично встроились в сюжет, стало сюрпризом для зрителей».
Необычна и сценография спектакля. Декорации представляют собой гигантский мундир, который становится символом того самого мифического ревизора, наводящего страх на городничего и его подчинённых. Сами же чиновники постепенно превращаются в крыс, всё сильнее проявляя свою истинную сущность. Полноценным действующим лицом стал и камерный оркестр, который находился на сцене вместе с актёрами и время от времени вступал с ними в своеобразный диалог.
Из Хлестакова в Землянику
Ведущий мастер сцены, солистка-вокалистка Диана Шерезданова поделилась любопытным фактом: театр оперетты Узбекистана мог впервые приехать в Иркутск ещё 20 лет назад — однако тогда гастроли не состоялась.
«В 2006 году к нам на гастроли приезжал Иркутский музыкальный театр, показывал „Сильву“ — постановка была очень современной, — рассказывает актриса. Потом мы вместе с иркутскими артистами ходили в горы, и этот поход оставил столько впечатлений! Мы, в свою очередь, собрались в Иркутск, уже буквально сидели на чемоданах, билеты были куплены — и буквально за ночь до вылета поездка отменилась. И вот мы наконец приехали в Иркутск, нас очень тепло приняли. У вас чудесная погода. В Ташкенте сейчас 45-50 градусов жары — а здесь, в Сибири, мы буквально как в сказке».
Диана Шерезданова в спектакле играет супругу городничего — Анну Андреевну. Признаётся: роль для неё была достаточно непривычной.
«Обычно на эту роль выбирают артисток постарше, да и я обычно возрастных героинь не играю, однако режиссёр решил в этом спектакле сделать супругу городничего более молодой, — говорит актриса. — Эта постановка высмеивает многие пороки общества, и, думаю, моя героиня является хорошим отражением некоторых из них. Она, по сути, простая деревенская женщина, которая вышла замуж за обеспеченного чиновника, и теперь пытается вести себя как леди — вот только леди-то она на самом деле не является».
Ведущий мастер сцены, заслуженный артист Республики Узбекистан Сурат Артыков в спектакле играет попечителя богоугодных заведений Землянику. Вспоминает, что, когда режиссёр впервые предложил ему эту роль — очень удивился.
«Во время учёбы в институте в „Ревизоре“, я играл Хлестакова, — говорит Сурат Артыков. — Но режиссёр был уверен, что мне подойдёт именно Земляника. И со временем я действительно убедился в том, что эта роль мне ближе. При работе над ней я шёл „от обратного“, и со временем почувствовал, что движет Земляникой. Не страх того, что его раскроют, а желание угождать — особенно вышестоящим чинам».
Ведущий мастер сцены кавалер ордена «Дустлик» Игорь Бухаидзе исполнил роль городничего. Отмечает, что, хоть он и не разделяет тех жизненных установок, которых придерживается его персонаж, тем не менее, очень хорошо его понимает.
«Мне очень дорог городничий, и мне, в какой-то степени его даже жалко, — признаётся актёр. — И, тем не менее, в спектакле было очень важно показать зрителю, что может произойти, если поступать так, как этот чиновник. Уверен, что такой персонаж будет в равной степени понятен зрителю в любой точке мира».