Рейтинг самых популярных диалектизмов среди интернет-пользователей составили в «Яндексе». Его сформировали на основе публикаций и комментариев в «Дзене». В Иркутской области самыми популярными стали 30 слов - пользователи употребляли их в среднем в три раза чаще, чем жители других регионов.
- Как правило, диалекты связаны с образом жизни людей, - рассказывает доктор филологических наук, профессор Людмила Горбунова. - Например, если в конкретной местности занимаются охотой и рыболовством, то и диалектизмы будут связаны именно с охотой и рыболовством. А что касается иркутских диалектизмов, например, «на божничку», «гача», «верхонки» и тому подобное, то их невозможно объяснить местными особенностями. Просто так исторически сложилось, что именно эти специфические варианты слов у нас прижились.