Почему на похоронах нельзя говорить: «Пусть земля будет пухом»?

Нередко можно услышать на похоронах или, когда люди вспоминают об усопшем, фразу «пусть земля будет пухом». Но мало кто задумывается о том, что эти слова значат на самом деле, а ведь в этом выражении заложен далеко не добрый смысл. О том, почему нельзя говорить «пусть земля тебе будет пухом», irk.aif.ru рассказал руководитель миссионерского отдела Иркутской епархии, священник Никита Зверев.

Откуда пошла фраза «Пусть земля будет пухом» и что значит?

Выражение принадлежит древнеримскому поэту Марку Марциалу. Эту фразу он использовал в одном из своих стихотворений и полностью она звучит так:

«Пусть земля тебе будет пухом,

И мягко покрывает песок,

Чтобы не смог он

Защитить кости от собак».

Звучит эта фраза совсем не дружелюбно. В античные времена такую эпитафию высекали на надгробии умерших. Таким образом ушедшему желали лёгкой загробной жизни. В то же время такую фразу использовали, как проклятия умершему, чтобы ему на том свете не было вечного покоя. 

«Эта фраза относится к язычеству. К сожалению, в Иркутске её слышим по сей день. А, например, в центральной части России крайне редко так говорят. То же самое касается и цветов, которые несут на кладбище. Там жители давно приносят живые цветы, а у нас - искусственные», - рассказал священник.

Что нужно говорить вместо «Пусть земля будет пухом»?

Вместо этого выражения православные говорят: «Царство небесное рабу/рабе (имя)». Таким образом мы желаем усопшему быть с Господом.

Что нужно делать после смерти близкого человека?

Уход близкого это всегда тяжёлое испытание. После ухода близкого верующий в течение 40 дней читает Псалтырь (библейская книга Ветхого Завета).

«После кончины человека нужно прочитать весь Псалтырь за 3 дня либо по 1 кафизме на протяжении 40 дней. Также каждый день нужно прочитывать 17 кафизму, так как именно она защищает душу усопшего от мытарства», - поясняет Никита Зверев.

В православии 3, 9 и 40 дни крайне важны. Так, третий день установлен в честь Воскресения Спасителя после распятия. В течение этих дней душа находится на земле. Затем в течение 9 дней новопреставленный - в раю, а 40 дней душа проходит мытарства. В это время православные молятся за усопшего и в панихиде просят Бога отпустить ему грехи. Сколько раз в день читать кафизмы из Псалтыри решают сами читающие.

Кроме того, чтение Псалтыри помогает человеку легче перенести потерю близкого. Поминать почившего нужно каждый день короткой утренней молитвой, которая есть в молитвословии. Также для спасения души новопреставленного можно раздать ненужные вещи, помочь деньгами и оказать любую помощь.

Как правильно ставить свечки за здравие и за упокой в церкви? Подробнее