Иркутск, 24 августа - АиФ-ВС. «Краткий словарь старожилов Приангарья» издал 72-летний ветеран Восточно-Сибирской магистрали Николай Рукосуев. По информации пресс-службы Восточно-Сибирской железной дороги, более 26 лет автор книги проработал в дистанциях электроснабжения железной дороги. Все это время он собирал уникальные слова и термины, которыми изъясняются жители сибирских поселков в своей обыденной жизни. Так, ветеран собрал многие уникальные определения и метафоры «обычного языка» региона. В словаре есть такие слова, как «одыбать», «ознобиться», «оклемать».
Первый тираж словаря составляет всего 50 экземпляров. Однако автор мечтает на переиздание своего словаря, чтобы каждый учитель имел у себя на столе это произведение. Книгой уже заинтересовались в министерстве культуры и архивов Иркутской области.
Смотрите также:
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
Мини-фильм о любви и традициях сняли в Тункинской долине 
Путешествие в Таловку - край деревянных юрт 
...Как сибиряки прославляли наш город? ...Как сибиряки прославляли наш город? 
Самые необычные названия на карте Иркутской области 
Художник-баталист Марат Самсонов скончался в Москве